Keine exakte Übersetzung gefunden für غارق في الْبَحْر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch غارق في الْبَحْر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • le corps d'une femme dans l'eau.
    جثة امرأة غارقة في البحر
  • Tu sais, je suis un peu perdu, Stacie. J'y comprends plus rien.
    كما تعلمين,انني غارق في البحر هنا (يا (ستايس
  • Là, je me noie dans un océan verdoyant surplombé de cascades !
    أجل , والان انا غارق في بحر كودري مع زجاجه خضراء والمناظر الطبيعيه اللعينه , والسمات المائيه
  • Nous nous trouvons devant une tentative d'imposer, au nom du multilatéralisme, la ligne d'action de l'unilatéralisme que les grandes puissances ont de plus en plus de difficultés à voiler. On veut nous impliquer dans une opération destinée à réduire les prérogatives démocratiques de représentation et de normativité de l'Assemblée générale pour réduire celle-ci à une simple vie végétative, une survie purement formelle.
    وفي ظل محاولة القيام، باسم تعددية الأطراف، بفرض إجراءات ذات منحى انفرادي تجد القوى الكبرى صعوبة متزايدة في إخفاء دوافعها، فقد أصبحنا معنيين بعملية تهدف إلى إضعاف الطابع القانوني للتمثيل الديمقراطي للجمعية العامة من أجل تحويلها إلى هيئة غير فاعلة ويقتصر وجودها على المستوى الشكلي الصرف، وتكون وظائفها مقيدة بفعل مجلس الأمن، وغارقة في بحر من المنظمات غير الحكومية ذات المزاعم السيادية التي تحاول الانضمام إلى الجمعيـــة العامـــة باسم ”المجتمــع المدني الدولي“ المفترض، وما هو، كما نعرف جميعا، إلا أحد الوجوه المستعارة التي تتستر وراءها القوة الاستعمارية وحلفاؤها.